মাতা তূ দয়া করকে | माता तू दया करके
बांग्ला लिपि में (भाषा हिन्दी)
মাতা তূ দয়া করকে, কর্মোং সে ছুড়া লেনা।
ইতনী সী বিনয় তুমসে চরণোং মেং জগহ দেনা॥
মাতা মৈং ভটকা হূঁ, মায়া কে অঁধেরে মেং,
কোঈ নহীং মেরা হৈ, ইস কর্ম কে রেলে মেং।
কোঈ নহীং মেরা হৈ, তুম ধীর বংধা দেনা,
ইতনী সী বিনয় তুমসে, চরণোং মেং জগহ দেনা॥(1)
য়ৌবন কে চৌরাহে পর, মৈং সোচ রহা কবসে,
জাঊঁ তো কিধর জাঊঁ, য়ে সোচ রহা মনসে।
পথ ভূল গয়া হূঁ মৈং, তুম রাহ বতা দেনা,
ইতনী সী বিনয় তুমসে, চরণোং মেং জগহ দেনা॥(2)
লাখোং কো উবারা হৈ, মুঝকো ভী উবারো তুম,
মঝদার মেং নৈয়া হৈ, উসকো ভী তিরা দো তুম।
মঝদার মেং অটকা হূঁ, মুঝে পার লগা দেনা,
ইতনী সী বিনয় তুমসে, চরণোং মেং জগহ দেনা॥(3)
हिन्दी लिपि में: माता तू दया करके | Mata Tu Daya Krke
स्रोत: मङ्गल भक्ति सुमन (२०२४), पृष्ठ ७८