सर्वोदय अहिंसा
सर्वोदय अहिंसा
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
जनवरी
JANUARY
2081 2551
पण्डित दौलतरामजी का जीवन परिचय
छहढाला जैसी अमर कृति के रचनाकार पण्डित दौलतरामजी का जन्म वि.सं. 1855-
56 के मध्य, ग्राम-सासनी, जिला-हाथरस में हुआ था। उनके पिता का नाम टोडरमलजी था, जो
गंगटीवाल गोत्रीय पल्लीवाल जाति के थे। आपने बजाजी का व्यवसाय चुना और अलीगढ़ (उ.प्र.)
बस गये।
आपका विवाह अलीगढ़ (उ.प्र.) निवासी चिन्तामणि बजाज की सुपुत्री के साथ हुआ।
आपके दो पुत्र हुए, जिनमें बड़े टीकारामजी थे।
दौलतरामजी की दो प्रमुख रचनाएँ हैं - एक तो छहढाला और दूसरी दौलत-विलास।
छहढाला ने तो आपको अमरत्व प्रदान किया ही; साथ ही आपने 150 के लगभग आध्यात्मिक पदों
की रचना की, जो दौलत-विलास में संग्रहीत हैं। सभी पद भावपूर्ण है और ‘देखन में छोटे लगें, घाव
करें गंभीर’ की उक्ति को चरितार्थ कर रहे हैं। ‘छहढाला’ ग्रन्थ का निर्माण वैशाख शुक्ल तृतीया,
वि. सं. 1891 में हुआ। यह कृति अत्यन्त लोकप्रिय है तथा जन-जन के कंठ का हार बनी हुई है। इस
ग्रन्थ में सम्पूर्ण जैन धर्म का मर्म छिपा हुआ है। वि. सं. 1923 में मार्गशीर्ष कृष्णा अमावस्या को पण्डित
दौलतरामजी का देहली में स्वर्गवास हो गया।
सम्मेदशिखर
शिविर (कहान नगर)
3 से 9 जनवरी 2025
पौष शुक्ल 6
भ. अभिनंदननाथ ज्ञान क.
पौष शुक्ल 14
माघ कृष्ण 6
भ. पद्मप्रभ गर्भ क.
माघ कृष्ण 12
गणतंत्र दिवस
भ. शीतलनाथ ज.त.क.
पंचकल्याणक प्रतिष्ठा
महोत्सव, भोगांव (उ.प्र.)
10 से 15 जनवरी 2025
पौष शुक्ल 7
पौष शुक्ल 15
द्वितीया
भ. धर्मनाथ ज्ञान क.
माघ कृष्ण 6
माघ कृष्ण 13
जहाँ अपनी बुद्धि न चले,
बुद्धिमानों की सुनें।
- ब्र. रवीन्द्रजी ‘आत्मन्’
पौष शुक्ल 8
माघ कृष्ण 1
मकर संक्रांति
माघ कृष्ण 7
माघ कृष्ण 14
भ. आदिनाथ मोक्ष क.
पौष शुक्ल 2
पौष शुक्ल 9
माघ कृष्ण 2
माघ कृष्ण 8
माघ कृष्ण 30
भ.श्रेयांसनाथ ज्ञान क.
पौष शुक्ल 3
पौष शुक्ल 10
भ. शांतिनाथ ज्ञान क.
माघ कृष्ण 3
माघ कृष्ण 9
माघ शुक्ल 1
लब्धि विधान व्रत प्रा.
पौष शुक्ल 4
पौष शुक्ल 11-12
भ. अजितनाथ ज्ञान क.
माघ कृष्ण 4
माघ कृष्ण 10
माघ शुक्ल 2
भ. वासुपूज्य ज्ञान क.
पौष शुक्ल 5
पौष शुक्ल 13
माघ कृष्ण 5
प्रथम
स्मृति दिवस
बा.ब्रा. रवीन्द्रजी आत्मन्
माघ कृष्ण 11
सभी तीर्थंकरों की
पंचकल्याणक तिथियाँ
उत्तरपुराण के
आधार से हैं।
बारह भावना
अनित्य भावना
जोवन गृह गोधन नारी,
हय गय जन आज्ञाकारी ।
इन्द्रिय भोग छिन थाई,
सुरधनु चपला चपलाई ।।१।।
छहढाला अर्थात् आत्मा को मिथ्यात्व और
अज्ञान शत्रु को जीतने के लिए एक उपायरूप
ढाल, उसे यहाँ छहढाला’ कहा जाता है।
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f 4 Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
श्री 1008 भगवान् नेमिनाथ दिगम्बर जिनबिम्ब
पंचकल्याणक
प्रतिष्ठा महामहोत्सव
शुक्रवार, दिनांक 10 जनवरी 2025 से बुधवार, दिनांक 15 जनवरी 2025 तक
LIVE ON
जिन
देशना
LIVE ON
जिनेन्द्र भगवान् आचार्य कुन्दकुन्द पंडित टोडरमलजी
गुरुदेवश्री
कानजीस्वामी
आवास हेतु दिए गए QR Code को स्कैन
करके अवश्य रजिस्ट्रेशन करवाए ताकि
आपकी आवास की सूचना दी जा सके
वीतराग जिनधर्म के मंगल प्रभावना योग में एवं आध्यात्मिक सत्पुरुष
पूज्य गुरुदेवश्री कानजीस्वामी के पुण्य प्रभावना योग में स्थापित
श्री आदिनाथ सीमंधर स्वामी दिगम्बर जैन मंदिर
आयोजक - श्री आदिनाथ कुन्दकुन्द कहान दिगम्बर जैन पारमार्थिक समिति रतलाम
निवेदक - सकल दिगम्बर जैन समाज, रतलाम
नवनिर्मित मनोहारी जिनमंदिर
फरवरी
FEBRUARY
अशरण भावना
सुर असुर खगाधिप जेते,
मृग ज्यों हरि काल दले ते ।
मणि मन्त्र तन्त्र बहु होई,
मरते न बचावै कोई ।।२।।
अध्यात्म प्रिय दौलतरामजी हुए हैं, उन्होंने यह
रचना की है। अन्दर सब शास्त्रों का उनकी शक्ति
अनुसार निचोड़ करके गागर में सागर भर दिया है।
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
प्रथम ढाल
मंगलाचरण
(सोरठा)
तीन भुवन में सार, वीतराग-विज्ञानता ।
शिवस्वरूप शिवकार, नमहुँ त्रियोग सम्हारिकैं ।।
क्या आप जानते हैं?
पण्डित दौलतरामजी से पहले कवि बुधजनजी एवं कवि द्यानतराय जी ने भी
छहढाला की रचना की है। ये दोनों छहढाला भी प्रकाशित हैं।
आचार्य कुंदकुंद जयंती
2 फरवरी 2025
439वीं जयंती
संवत् 1644
पं. बनारसीदास जी
8 फरवरी 2025
श्री मज्जिनेन्द्र
पंचकल्याणक प्रतिष्ठा
महोत्सव, जबलपुर
2 से 7 फरवरी 2025
माघ शुक्ल 3
बसंत पंचमी
माघ शुक्ल 4-5
भ. विमलनाथ ज.त.क.
माघ शुक्ल 6
भ. विमलनाथ ज्ञान क.
माघ शुक्ल 7
माघ शुक्ल 8
माघ शुक्ल 9
भ. अजितनाथ त.क.
माघ शुक्ल 10
माघ शुक्ल 11
पं. बनारसीदास जी जयं.
माघ शुक्ल 12
भ. अभिनंदननाथ ज.त.क.
माघ शुक्ल 13
भ. धर्मनाथ ज.त.क.
माघ शुक्ल 14
दशलक्षण व्रत समा.
माघ शुक्ल 15
रत्नत्रय व्रत पूर्ण
फाल्गुन कृष्ण 1
षोडशकारण व्र. पूर्ण
फाल्गुन कृष्ण 2
फाल्गुन कृष्ण 3
फाल्गुन कृष्ण 4
भ.पद्मप्रभ मो.क.
फाल्गुन कृष्ण 5
फाल्गुन कृष्ण 6
भ. सुपार्श्वनाथ ज्ञा.क.
फाल्गुन कृष्ण 7
भ. सुपार्श्वनाथ मो.क.
फाल्गुन कृष्ण 7
फाल्गुन कृष्ण 8
फाल्गुन कृष्ण 9
भ. पुष्पदंत गर्भ क.
फाल्गुन कृष्ण 10
फाल्गुन कृष्ण 11
भ.श्रेयांसनाथ ज.त.क.
फाल्गुन कृष्ण 12
मुनिसुव्रतनाथ मो.क.
फाल्गुन कृष्ण 13
महाशिवरात्रि
फाल्गुन कृष्ण 14
भ.वासुपूज्य ज.त.क.
फाल्गुन शुक्ल 1
टोडरमल स्मारक भवन
वार्षिक उत्सव
21 से 23 फरवरी 2025
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
स्व. श्रीमती सोमा देवी जैन धर्मपत्नी श्री ओमप्रकाश जैन
की द्वितीय पुण्य स्मृति
राजश्री साड़ी सेन्टर, गोहद संभव ट्रेडर्स, ग्वालियर अहिंसा ट्रेडर्स, गोहद, भिंड (म.प्र.)
मोबा. 9407205741, 9826272965, 9826252335
मार्च
MARCH
2081-82 | 2551
संसार भावना
चहुँगति दुःख जीव भरै हैं,
परिवर्तन पंच करै हैं ।
सब विधि संसार असारा,
यामें सुख नाहिं लगारा ॥३॥
छहढाला में आचार्य महाराज ने
दुख का नाश करने वाली और
सुख को देने वाली शिक्षाएँ दी हैं।
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
प्रथम ढाल
जे त्रिभुवन में जीव अनन्त,
सुख चाहेँ दुखतैं भयवन्त ।
तातैं दुखहारी सुखकार,
कहैं सीख गुरु करुणा धार ।।१।।
छहढाला में मोक्षमार्गप्रकाशक की पूरी की पूरी छवि दिखती है। मोक्षमार्गप्रकाशक
का सार इसमें आ गया है। छहढाला प्रत्येक आत्मार्थी के कंठ में बसा होना चाहिए।
- डॉ. संजीवकुमार गोधा, जयपुर
चैत्र शुक्ल 1
भ.मल्लिनाथ गर्भ क.
चैत्र शुक्ल 2-3
भ.कुन्थुनाथ ज्ञान क.
अष्टाह्निका
महापर्व
8 मार्च 14 मार्च
2025 तक
पथप्रदर्शक
पं.संजयजी शास्त्री (जेवर)
पीयूषजी शास्त्री-जयपुर
संयोजक
डॉ. सचिन्द्र शास्त्री
मंगलायतन-अलीगढ
परिकल्पना
संजय शास्त्री, जयपुर
सहयोग
समकित शास्त्री-खनियांधाना
विनीत शास्त्री-मुम्बई
संयम शास्त्री पुजारी-खनियाँधाना
फाल्गुन शुक्ल 2
फाल्गुन शुक्ल 3
भ.अरनाथ गर्भ क.
फाल्गुन शुक्ल 4
फाल्गुन शुक्ल 5
भ.मल्लिनाथ मोक्ष क.
फाल्गुन शुक्ल 6
फाल्गुन शुक्ल 7
अष्टाह्निका व्रत प्रारंभ
फाल्गुन शुक्ल 8-9
भ.संभवनाथ ग.क.
फाल्गुन शुक्ल 10
मनुष्य
फाल्गुन शुक्ल 11
फाल्गुन शुक्ल 12
फाल्गुन शुक्ल 13
फाल्गुन शुक्ल 13
फाल्गुन शुक्ल 14
षोडशकारण व्र. पूर्ण
फाल्गुन शुक्ल 15
अष्टाह्निका व्रत पूर्ण
चैत्र कृष्ण 1
तिर्यञ्च
देव
नारकी
चैत्र कृष्ण 2
चैत्र कृष्ण 3
चैत्र कृष्ण 4
भ.पार्श्वनाथ ज्ञा.क.
चैत्र कृष्ण 5
भ.चन्द्रप्रभ गर्भ क.
चैत्र कृष्ण 6
चैत्र कृष्ण 7
चैत्र कृष्ण 8
भ.शीतलनाथ ग.क.
चैत्र कृष्ण 9
भ.आदिनाथ ज.त.क.
चैत्र कृष्ण 10
चैत्र कृष्ण 11
चैत्र कृष्ण 12
चैत्र कृष्ण 13
चैत्र कृष्ण 14
चैत्र कृष्ण 30
भ.अरनाथ मो.क.
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
श्रेष्ठी श्री पूनमचन्दजी लुहाड़िया द्वारा संस्थापित वीतरागी जिनधर्म प्रभावना एवं तत्त्वज्ञान के प्रचार-प्रसार में सदैव समर्पित एवं संकल्पित
श्री वीतराग विज्ञान
स्वाध्याय मंदिर ट्रस्ट
पुरानी मण्डी
अजमेर 305001 (राज.)
फोन : 0145-2429397
मो. 9811168485, 9820237922
अध्यात्मधाम ऋषभायतन
वैशाली नगर, अजमेर 305001 (राज.)
फोन : 0145-2429397
मो. 9811168485, 9820237922
[email protected]
पंडित सदासुख ग्रन्थमाला
एस/183, पंचशील पार्क
द्वितीय तल, न्यू दिल्ली - 110017
मोबा. 9811168485
श्री आचार्य कुन्दकुन्द शिक्षण
संस्थान ट्रस्ट
ए. 304, पूनम अपार्टमेंट
डॉ. ए.बी. रोड, वरली, मुम्बई-18
9820237922
[email protected]
हार्दिक शुभकामनाओं सहित समस्त ट्रस्टीगण
ट्रस्ट के स्थायी वार्षिकोत्सव
कार्तिक-फाल्गुन-आषाढ़
अष्टाह्निका एवं दशलक्षण पर्व में
मण्डल विधान एवं
युवा-बाल शिविर
आदि
नरेश लुहाड़िया (अध्यक्ष), विनय लुहाड़िया, सुशील लुहाड़िया, वसंतलाल एम. दोशी, श्रीमती कुसुम सेठी, दिनेश पाण्डे, आकिंचन लुहाड़िया, श्रेणिक लुहाड़िया
अप्रैल
APRIL
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
दूसरी ढाल
(पद्धरि छन्द)
ऐसे मिथ्यादृग-ज्ञान-चरण-वश,
भ्रमत भरत दुख जन्म-मरण ।
तातैं इनको तजिये सुजान,
सुन, तिन संक्षेप कहूँ बखान ।।१ ।।
छहढाला ने कवि को अमर बना दिया है। हिंदी जैन साहित्य परिशीलन
भाव, भाषा और अनुभूति की दृष्टि से छहढाला बेजोड़ है। - पं. नेमिचन्द्र शास्त्री
एकत्व भावना
महावीर
जन्मकल्याणक
10 अप्रैल 2025
चैत्र शुक्ल 4
दशलक्षण व्रत प्रा.
चैत्र शुक्ल 5
भ.अजितनाथ मो.क.
चैत्र शुक्ल 6
भ.संभवनाथ मो.क.
चैत्र शुक्ल 7
चैत्र शुक्ल 8
बाबू युगलजी 102 वां जन्मदिन
चैत्र शुक्ल 9
पुष्पांजलि व्रत पूर्ण
चैत्र शुक्ल 10
चैत्र शुक्ल 11
भ.सुमतिनाथ ज.ज्ञा.मो.क.
चैत्र शुक्ल 12
चैत्र शुक्ल 13
भ.महावीर स्वामी ज.क.
चैत्र शुक्ल 14
दशलक्षण व्रत पूर्ण
चैत्र शुक्ल 15
भ.पद्मप्रभ ज्ञा.क.
वैशाख कृष्ण 1
षोडशकारण व्रत पूर्ण
वैशाख कृष्ण 1
अंबेडकर जयंती
वैशाख कृष्ण 2
भ.पार्श्वनाथ ग.क.
वैशाख कृष्ण 3
वैशाख कृष्ण 4
वैशाख कृष्ण 5
गुड फ्राइडे
वैशाख कृष्ण 6
वैशाख कृष्ण 7
वैशाख कृष्ण 8
वैशाख कृष्ण 9
भ.मुनिसुव्रतनाथ ज्ञा.क.
वैशाख कृष्ण 10
भ.मुनिसुव्रतनाथ ज.त.क.
वैशाख कृष्ण 11
वैशाख कृष्ण 12
वैशाख कृ.13-14
भ.नमिनाथ मो.क.
वैशाख कृष्ण 30
वैशाख शुक्ल 1
भ.कुंथुनाथ ज.त.मो.क.
वैशाख शुक्ल 2
कानजी स्वामी ज. जयंती
वैशाख शुक्ल 3
अक्षय तृतीया
उपकार
दिवस
29 अप्रैल 2025
शुभ-अशुभ करम फल जेते,
भोगैं जिय एकहिं तेते ।
सुत दारा होय न सीरी,
सब स्वारथ के हैं भीरी ।।४।।
जैसे संसार की प्रिय वार्ता मन स्थिर करके सुनता
है; इसी तरह तुझे तेरे हित की इच्छा हो तो धर्मात्मा
गुरु की शिक्षा मन को स्थिर करके सुनो..।
अक्षय तृतीया
(दान पर्व)
30 अप्रैल 2025
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f64 Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
संतप्त मानस शांत हों, जिनके गुणों के गान में।
वे वर्धमान महान् जिन, विचरें हमारे ध्यान में ।।
- डॉ. हुकमचन्द भारिल्ल
भगवान् महावीर जन्मकल्याणक
की हार्दिक शुभकामनायें
चौसर ग्लोबल ट्रेड
प्रा. लिमिटेड
बिल्डिंग नं.101, नागौरी गार्डन, चौसर एन एक्स 21, सज्जन आर्केड,
भदादा बाग, भीलवाड़ा (राज.) 311001 मोबा. 9928796039, 8291091792
मई
MAY
अन्यत्व भावना
जल-पय ज्यौं जिय-तन मेला,
पै भिन्न-भिन्न नहिं भेला ।
तो प्रगट जुदे धन-धामा,
क्यों है इक मिलि सुत रामा ।।५।।
अनेक आगमों का मंथन करके
छहढाला का निर्माण हुआ है।
- पं. दरबारीलाल कोठिया
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
दूसरी ढाल
ते सब मिथ्याचारित्र त्याग,
अब आतम के हित पन्थ लाग।
जगजाल-भ्रमण को देहु त्याग,
अब ‘दौलत’ निज आतम सुपाग ।।१५ ।।
आत्मकल्याण के लिए एक छहढाला ही काफी है।
- पण्डित कैलाशचन्द्र जैन, अलीगढ़
श्रुतपंचमी
31 जून 2025
पं. टोडरमल स्मारक
द्वारा संचालित
शिक्षण
प्रशिक्षण शिविर
18 मई से 04 जून
चैतन्यधाम
अहमदाबाद
वैशाख शुक्ल 4
राष्ट्रीय श्रमिक दिवस
वैशाख शुक्ल 5-6
भ.अभिनंदननाथ ग.मो.क.
वैशाख शुक्ल 7
वैशाख शुक्ल 8
भ. धर्मनाथ गर्भ क.
वैशाख शुक्ल 9
भ. सुमतिनाथ तप क.
वैशाख शुक्ल 9
वैशाख शुक्ल 10
भ.महावीर स्वामी ज्ञा.क.
वैशाख शुक्ल 11
वैशाख शुक्ल 12
वैशाख शुक्ल 13
वैशाख शुक्ल 14
वैशाख शुक्ल 15
बुद्ध पूर्णिमा
ज्येष्ठ कृष्ण 1
ज्येष्ठ कृष्ण 2
ज्येष्ठ कृष्ण 3
ज्येष्ठ कृष्ण 4
ज्येष्ठ कृष्ण 5
संसाररूपी
जाल
ज्येष्ठ कृष्ण 6
भ. श्रेयांसनाथ गर्भ क.
ज्येष्ठ कृष्ण 7
ज्येष्ठ कृष्ण 8
ज्येष्ठ कृष्ण 9
ज्येष्ठ कृष्ण 10
भ. विमलनाथ गर्भ क.
ज्येष्ठ कृष्ण 11
ज्येष्ठ कृष्ण 12
भ.अनंतनाथ ज.त.क.
ज्येष्ठ कृष्ण 13
संकल्प दिवस
ज्येष्ठ कृष्ण 14
भ.शांतिनाथ ज.त.मो.क.
ज्येष्ठ कृष्ण 30-1
भ. अजितनाथ गर्भ क.
ज्येष्ठ शुक्ल 2
ज्येष्ठ शुक्ल 3
ज्येष्ठ शुक्ल 4
भ. धर्मनाथ मोक्ष क.
ज्येष्ठ शुक्ल 5
श्रुत पंचमी
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
जिंदगी इक पल कभी कोई बड़ा नहिं पायगा रस रसायन सुत सुभट कोई बचा नहीं पायगा ।
सत्यार्थ है बस बात यह कुछ भी कहो व्यवहार में, जीवन मरण अशरण शरण कोई नहीं संसार में ।।
प्रमोद जैन
CM CLUB, CLIA
LIC
भारतीय जीवन बीमा निगम
LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA
सेवायें : जीवन बीमा, स्वास्थ्य बीमा, वाहन बीमा
पेंशन प्लान, होम लोन, एजेन्ट नियुक्ति
अविनाश जैन
ZM CLUB, CLIA
भारतीय जीवन बीमा निगम, सागर
शाखा कार्यालय 2 : कुलपति निवास के सामने, 10 सिविल लाइन, सागर
मोबा.9826051138, 7000236970 [email protected]
मोबा. 9039434884, 7974797299 E-mail: [email protected]
मुख्य जीवन बीमा सलाहकार, बीमा सेवा केन्द्र, प्रीमियम प्वाइंट, अंकुर कॉलोनी, मकरोनिया, सागर (म.प्र.)
जून
JUNE
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
तीसरी ढाल
दोष-रहित गुण-सहित सुधी जे,
सम्यग्दरश सजै हैं।
चरितमोहवश लेश न संजम,
पै सुरनाथ जजै हैं ।।
लेश न संयम
गेही पै, गृह में न रचे ज्यों,
जल तैं भिन्न कमल है।
नगर-नारि को प्यार यथा,
कादे में हेम अमल है ।।१५ ।। देवों द्वारा आदर पाते हैं
जल में कमल की भाँति अलिप्त हैं।
अशुचि भावना
ज्येष्ठ शुक्ल 6
ज्येष्ठ शुक्ल 13
आषाढ़ कृष्ण 4
आषाढ़ कृष्ण 12
आषाढ़ शुक्ल 4
ज्येष्ठ शुक्ल 7
ज्येष्ठ शुक्ल 13
आषाढ़ कृष्ण 5
आषाढ़ कृष्ण 13
आषाढ़ शुक्ल 5
ऋषि पंचमी
ज्येष्ठ शुक्ल 8
ज्येष्ठ शुक्ल 14
आषाढ़ कृष्ण 6
भ.वासुपूज्य गर्भ क.
आषाढ़ कृष्ण 14
रोहिणी व्रत
ज्येष्ठ शुक्ल 9
ज्येष्ठ शुक्ल 15
पूर्णिमा
आषाढ़ कृष्ण 7
आषाढ़ कृष्ण 30
अमूल्य मनुष्य जीवन
को व्यर्थ मत गँवाओ।
इस जन्म में
यदि समकित प्राप्त
नहीं किया तो
फिर मनुष्य पर्याय
आदि अच्छे योग पुनः
पुनः प्राप्त नहीं होते।
पल-रुधिर राध-मल-थैली,
कीकस वसादि तैं मैली ।।
नवद्वार बहैं घिनकारी,
अस देह करै किम यारी ।।६।।
ज्येष्ठ शुक्ल 10
आषाढ़ कृष्ण 1
आषाढ़ कृष्ण 8
भ. विमलनाथ मोक्ष क.
आषाढ़ शुक्ल 1
भ. नेमिनाथ ज्ञान क.
ज्येष्ठ शुक्ल 11
आषाढ़ कृष्ण 2
भ.आदिनाथ गर्भ क.
आषाढ़ कृष्ण 9-10
भ.नमिनाथ ज.त.क.
आषाढ़ शुक्ल 2
शास.अवकाश
छहढाला आध्यात्मिक जैन जगत् का
जगमगाता रत्न है।
- पण्डित नेमीचन्द पटौरिया
ज्येष्ठ शुक्ल 12
भ.सुपार्श्वनाथ ज.त.क.
आषाढ़ कृष्ण 3
आषाढ़ कृष्ण 11
आषाढ़ शुक्ल 3
कुछ पाने के
लिए मचलो मत,
कुछ पाकर के
उछलो मत । - ब्र. रवीन्द्रजी ‘आत्मन्’
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
Anekant Shastri
9694567962
सौंदर्य मन का, सौंदर्य तन का
Anekant
GEMS & JEWELLERY
All Types of
• Diamond Jewellery,
• Silver Products
• Gold Products
Wholesaler and Retailer
@Anekantjain
Note : All India Delivery Available
जुलाई
JULY
आस्रव भावना
जो जोगन की चपलाई,
तातें है आस्रव भाई ।
आस्रव दुखकार घनेरे,
बुधिवन्त तिन्हें निरवेरे ।।७।।
दौलतरामजी प्रबुद्ध आध्यात्मिक
प्रकृति के अन्तःस्थल के
अन्तर्द्रष्टा कवि हैं।
- पण्डित सुमेरचन्द्र दिवाकर
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
तीसरी ढाल
मोक्षमहल की परथम सीढ़ी,
या बिन ज्ञान-चरित्रा ।
सम्यकता न लहै सो दर्शन,
धारौ भव्य पवित्रा ।।
‘दौल’ समझ सुन चेत सयाने,
काल वृथा मत खोवै ।
यह नरभव फिर मिलन कठिन है,
जो सम्यक् नहिं होवै ।।१७ ।।
जैन धर्म के अनुसार
नया वर्ष प्रारंभ
11 जुलाई 2025
वीर शासन सं. 2582
धवला पुस्तक 1
गाथा 55-57
पृष्ठ 63-64
के आधार से
आषाढ़ शुक्ल 6
व्रत प्रारंभ
आषाढ़ शुक्ल 11
शास. अवकाश
श्रावण कृष्ण 3
सम्यक्चारित्र
सम्यग्ज्ञान
सम्यग्दर्शन
सम्यग्दर्शन, मोक्षमहल की पहली सीढ़ी है।
श्रावण कृष्ण 10
भ. कुंथुनाथ गर्भ क.
श्रावण शुक्ल 3
आषाढ़ शुक्ल 12
श्रावण कृष्ण 4
श्रावण कृष्ण 11-12
श्रावण शुक्ल 4
आषाढ़ शुक्ल 13
भ.महावीर स्वामी ग.क.
श्रावण कृष्ण 5
श्रावण कृष्ण 13
श्रावण शुक्ल 5
आषाढ़ शुक्ल 7
आषाढ़ शुक्ल 14
चार्तुमास प्रारंभ
श्रावण कृष्ण 6
श्रावण कृष्ण 14
श्रावण शुक्ल 6
भ.नेमिनाथ ज.त.क.
आषाढ़ शुक्ल 8
अष्टाह्निका व्रत प्रा.अ
आषाढ़ शुक्ल 15
अष्टाह्निका व्रत पूर्ण
श्रावण कृष्ण 7
श्रावण कृष्ण 30
टोडरमल महाविद्यालय स्थापना दिवस
श्रावण शुक्ल 7
भ. पार्श्वनाथ मोक्ष क.
आषाढ़ शुक्ल 9
श्रावण कृष्ण 1
वीर शासन जयंती
श्रावण कृष्ण 8
श्रावण शुक्ल 1
श्री वीरशासन
जयंती
11 जुलाई 2025
आषाढ़ शुक्ल 10
श्रावण कृष्ण 2
मुनि सुव्रतनाथ गर्भ क.
श्रावण कृष्ण 9
आ. कुंदकुंद पदारोहण दिव.
श्रावण शुक्ल 2
भ. सुमतिनाथ गर्भ क.
टोडरमल महाविद्यालय
शिविर, जयपुर
28 जुलाई से 3 अगस्त
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
SANTOSH GLASS WORKS
RAJKUMAR JAIN & CO.
SANTOSH K.J. & CO.
Saurabh Jain Shastri
Mob. : 9412721921
Manufactures of all kinds of
Glass Bangles
Address : 88, Hanuman Ganj, Circular Road, Firozabad - 283203 (U.P.)
अगस्त
AUGUST
संवर भावना
जिन पुण्य-पाप नहिं कीना,
आतम अनुभव चित दीना ।
तिन ही विधि आवत रोके,
संवर लहि सुख अवलोके ।।८।।
यदि सम्यग्दर्शन नहीं हुआ तो
यह मनुष्य पर्याय पुनः मिलना दुर्लभ है।
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
चौथी ढाल
धन समाज गज बाज,
राज तो काज न आवै ।
ज्ञान आपको रूप भये,
फिर अचल रहावै ।।
तास ज्ञान को कारण,
स्व-पर विवेक बखानो ।
कोटि उपाय बनाय,
भव्य ताको उर आनो ।।७ ।।
भाद्रपद शुक्ल 8
भ.पुष्पदंत मो.क.
उत्तम उत्तम उत्तम
त्याग आकिंचन ब्रह्मचर्य
उत्तम उत्तम उत्तम उत्तम
शौच सत्य संयम तप
उत्तम उत्तम उत्तम
क्षमा मार्दव आर्जव
दशलक्षण
महापर्व
28 अगस्त से
6 सितंबर 2025
वात्सल्य पर्व
(रक्षाबंधन)
9 अगस्त 2025
श्रावण शुक्ल 8
श्रावण शुक्ल 9
कर्म निर्जरा व्रत
श्रावण शुक्ल 9
आ. कुंदकुंद पदारोहण दिव.
श्रावण शुक्ल 10
श्रावण शुक्ल 11
श्रावण शुक्ल 12
श्रावण शुक्ल 13
श्रावण शुक्ल 14
षोडशकारण व्र.प्रा.
श्रावण शुक्ल 15
भ.श्रेयांसनाथ मो.क.
भाद्रपद कृष्ण 1
भाद्रपद कृष्ण 2
भ. वासुपूज्य ज्ञान क.
भाद्रपद कृष्ण 3-4
भाद्रपद कृष्ण 5
भाद्रपद कृष्ण 6
भाद्रपद कृष्ण 7
भ. शांतिनाथ गर्भ क.
भाद्रपद कृष्ण 8
श्रीकृष्ण जन्माष्टमी
भाद्रपद कृष्ण 9
भाद्रपद कृष्ण 10
भाद्रपद कृष्ण 11
भाद्रपद कृष्ण 12
भाद्रपद कृष्ण 13
भाद्रपद कृष्ण 14
भाद्रपद कृष्ण 30
अमावस्या
भाद्रपद शुक्ल 1
लब्धिविधान व्रत प्रा.
भाद्रपद शुक्ल 2
भाद्रपद शुक्ल 3
लब्धिविधान व्रत पू.
भाद्रपद शुक्ल 4
गणेश चतुर्थी
भाद्रपद शुक्ल 5
दशलक्षण व्रत प्रा.
भाद्रपद शुक्ल 6
भ. सुपार्श्वनाथ गर्भ क.
भाद्रपद शुक्ल 7
शील सप्तमी
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f-Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
श्री कुन्दकुन्द-कहान दि. जैन मुमुक्षु आश्रम ट्रस्ट, गिरधरपुरा, कोटा में श्री प्रेमचंद जैन बजाज चेरिटेबल ट्रस्ट द्वारा संचालित
आचार्य धरसेन दि. जैन सिद्धांत महाविद्यालय एवं आचार्य समन्तभद्र विद्यानिकेतन
संस्कृत माध्यम
सीबीएसई अंग्रेजी माध्यम
कार्यालय : बजाज पैलेस, पालीवाल कम्पाउण्ड, नगर परिषद् कॉलोनी, छावनी, कोटा-324007 (राज.) मो. 97856 43203, 77379 79912
बजाज टी.एम.टी. सरिया
(प्रेम जैन इस्पात उद्योग प्रा.लि. रानपुर)
पी.जे.आई. स्टील्स एण्ड अलोयस (प्रा.) लि., कोटा
तन्मय ध्याता स्टील्स कॉनकास्ट लि., कोटा
बजाज स्क्रेप ट्रेडर्स, कोटा
सितंबर
SEPTEMBER
निर्जरा भावना
निज काल पाय विधि झरना,
तासौं निज-काज न सरना ।
तप करि जो कर्म खिपावै,
सोई शिवसुख दरसावै ॥६॥
ज्ञानानन्दस्वरूप का निर्णय करके
स्वोन्मुख ज्ञाता रहना ही सुखी होने
का उपाय है।
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
चौथी ढाल
पुण्य-पाप फल माहिं,
हरख बिलखौ मत भाई।
यह पुद्गल परजाय,
उपजि विनसै फिर थाई ।।
पुण्य के फल
लाख बात की बात,
यहै निश्चय उर लाओ।
तोरि सकल जग दन्द-फन्द,
निज आतम ध्याओ ।।६।।
हितकारी आत्मा का ध्यान
शिक्षण शिविर
टोडरमल स्मारक भवन
जयपुर
28 सितंबर से
05 अक्टूबर 2025
भाद्रपद शुक्ल 15
रत्नत्रय व्रत पूर्ण
आश्विन कृष्ण 8
आश्विन कृष्ण 30
आश्विन शुक्ल 6
भाद्रपद शुक्ल 9
पुष्पांजलि व्रत पूर्ण
आश्विन कृष्ण 1
षोडशकारण व्रत पूर्ण
आश्विन कृष्ण 9
आश्विन शुक्ल 1
आश्विन शुक्ल 7
भाद्रपद शुक्ल 10
सुगंध दशमी
आश्विन कृष्ण 2
भ.नमिनाथ गर्भ क.
आश्विन कृष्ण 10
आश्विन शुक्ल 2
आश्विन शुक्ल 8
भ. शीतलनाथ मोक्ष क.
भाद्रपद शुक्ल 11
आश्विन कृष्ण 3
आश्विन कृष्ण 11
आश्विन शुक्ल 3
उत्तम उत्तम उत्तम
त्याग आकिंचन ब्रह्मचर्य
उत्तम उत्तम उत्तम उत्तम
शौच सत्य संयम तप
उत्तम उत्तम उत्तम
क्षमा मार्दव आर्जव
भाद्रपद शुक्ल 12
आश्विन कृष्ण 4
आश्विन कृष्ण 12
आश्विन शुक्ल 4
दशलक्षण
महापर्व
28 अगस्त से
6 सितंबर 2025
भाद्रपद शुक्ल 13
रत्नत्रय व्रत प्रा.
आश्विन कृष्ण 5-6
आश्विन कृष्ण 13
आश्विन शुक्ल 4
भाद्रपद शुक्ल 14
भ. वासुपूज्य मोक्ष क.
आश्विन कृष्ण 7
आश्विन कृष्ण 14
आश्विन शुक्ल 5
क्षमावाणी पर्व
8 सितंबर 2025
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f 🅸 🅣 🆇 🅸 Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
SHAH IMPERIAL
HOTEL & BANQUETS
पञ्चतन्त्र
GROUP
NO TRUST NO BUSINESS
Note Books & Ball Pens
9826240330
Behind DD Mall, Naugaja Road, Shinde Ki Chhawani
Lashkar, Gwalior MP-474001
0751-4054523, 8349620700
Shrimati Meena Devi Jain
Shreeman Brajrasen Jain
अक्टूबर
OCTOBER
2551-52
लोक भावना
किन हू न कर्यो न धरै को,
षट्द्रव्यमयी न हरै को ।
सो लोकमाँहिं बिन समता,
दुःख सहै जीव नित भ्रमता ॥१०॥
छहढाला को पढ़कर पाठक
निजानन्द रस में मग्न
हो जाता है।
- पण्डित परमानन्द शास्त्री
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
पांचवीं ढाल
बारह भावना (चाल छन्द)
मुनि सकलव्रती बड़भागी, भव-भोगन तैं वैरागी ।
वैराग्य उपावन माई, चिंतें अनुप्रेक्षा भाई ।।१ ।।
इन चिन्तत सम-सुख जागै, जिमि ज्वलन पवन के लागै।
जब ही जिय आतम जानै, तब ही जिय शिव-सुख ठानै ।।२ ।।
सो धर्म मुनिन करि धरिये, तिनकी करतूति उचरिये ।
ताको सुनिये भवि प्रानी, अपनी अनुभूति पिछानी ।।१५ ।।
महावीर
निर्वाणोत्सव
21 अक्टूबर 2025
पं. टोडरमलजी
स्मृति दिवस
31 अक्टूबर 2025
आश्विन शुक्ल 13
आश्विन शुक्ल 14
आश्विन शुक्ल 15-1
भ. अनंतनाथ गर्भ क.
आश्विन शुक्ल 9
आश्विन शुक्ल 10
गांधी जयंती
आश्विन शुक्ल 11
आश्विन शुक्ल 12
कार्तिक कृष्ण 6
कार्तिक कृष्ण 7
पू.गुरुदेवश्री समाधि दिवस
कार्तिक कृष्ण 8
कार्तिक कृष्ण 2
कार्तिक कृष्ण 3
कार्तिक कृष्ण 4
भ. संभवनाथ ज्ञान क.
कार्तिक कृष्ण 5
कार्तिक कृष्ण 13
भ. पद्मप्रभ ज.त.क.
कार्तिक कृष्ण 14
चातुर्मास निष्ठापन
कार्तिक कृष्ण 30
भ. महावीर स्वामी निर्वाण महो.
कार्तिक कृष्ण 9
कार्तिक कृष्ण 10
कार्तिक कृष्ण 11
कार्तिक कृष्ण 12
कार्तिक शुक्ल 5
कार्तिक शुक्ल 6
भ. नेमिनाथ गर्भ क.
कार्तिक शुक्ल 7
कार्तिक शुक्ल 7
अष्टाह्निका व्रत प्रारंभ
कार्तिक शुक्ल 1
भ. पुष्पदंत ज्ञान क.
कार्तिक शुक्ल 2
भ.पुष्पदंत ज्ञान क.
कार्तिक शुक्ल 3
कार्तिक शुक्ल 4
कार्तिक शुक्ल 8
कार्तिक शुक्ल 9
पं. टोडरमलजी स्मृति दिव.
अष्टाह्निका महापर्व
29 अक्टूबर
5 नवंबर 2025
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए 🅵 🅸 🆃 🆇 Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
भगवान् महावीर निर्वाण महामहोत्सव की
हार्दिक शुभकामनायें
संजय-रेखा, तीर्थेश-प्रियंका, मोक्षा दीवान जैन परिवार, सूरत
नवम्बर
NOVEMBER
सम्यग्ज्ञान समाधि वर्ष
2021-2022
बोधिदुर्लभ भावना
अन्तिम ग्रीवक लौं की हद,
पायो अनन्त बिरियाँ पद ।
पर सम्यग्ज्ञान न लाधौ,
दुर्लभ निज में मुनि साधौ ।।११।।
दौलतरामजी ने छहढाला में गागर में
सागर भर दिया है।
- क्षुल्लक गणेशप्रसादजी वर्णी
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
छठवीं ढाल
निज माहिं लोक अलोक,
गुण-परजाय प्रतिबिम्बित भये ।
रहि हैं अनन्तानन्त काल
यथा तथा शिव परिणये ।।
धनि धन्य हैं जे जीव नरभव,
पाय यह कारज किया।
तिन ही अनादि भ्रमण पंच प्रकार,
तजि वर सुख लिया ।।१३।।
मार्गशीर्ष शुक्ल 10
भ.अरनाथ तप क.
पूज्य
गुरुदेवश्री
कानजीस्वामी
स्मृति दिवस
11 दिसंबर 2025
सहजता दिवस
पं.रतनचंद भारिल्ल
21 नवम्बर
प्रभावना दिवस
डॉ. संजीवकुमार गोधा
26 नवंबर
पंचकल्याणक प्रतिष्ठा
महोत्सव, नीचम (म.प्र.)
29 नवंबर से
4 दिसंबर 2025
कार्तिक शुक्ल 10-11
कार्तिक शुक्ल 12
भ.अरनाथ ज्ञान क.
कार्तिक शुक्ल 13
कार्तिक शुक्ल 14
कार्तिक शुक्ल 15
भ.संभवनाथ ज.क. अष्टाह्निका व्रत पूर्ण
मार्गशीर्ष कृष्ण 1
मार्गशीर्ष कृष्ण 2-3
मार्गशीर्ष कृष्ण 4
मार्गशीर्ष कृष्ण 5
मार्गशीर्ष कृष्ण 6
मार्गशीर्ष कृष्ण 7
कानजी स्वामी स्मृति दिव.
मार्गशीर्ष कृष्ण 8
मार्गशीर्ष कृष्ण 9
मार्गशीर्ष कृष्ण 10
भ.महावीर स्वामी त.क.
मार्गशीर्ष कृष्ण 11
मार्गशीर्ष कृष्ण 12
मार्गशीर्ष कृष्ण 13
मार्गशीर्ष कृष्ण 14
मार्गशीर्ष कृष्ण 14
मार्गशीर्ष कृष्ण 30
अमावस्या
मार्गशीर्ष शुक्ल 1
भ.पुष्पदंत ज.त.क.
मार्गशीर्ष शुक्ल 2
मार्गशीर्ष शुक्ल 3
मार्गशीर्ष शुक्ल 4
मार्गशीर्ष शुक्ल 5
मार्गशीर्ष शुक्ल 6
प्रभावना दिवस
मार्गशीर्ष शुक्ल 7
मार्गशीर्ष शुक्ल 8
मार्गशीर्ष शुक्ल 9
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
शास्त्री ज्वेलर्स
अभय जैन शास्त्री
वैभव जैन शास्त्री
शास्त्री
ज्वेलर्स
सोने के आभूषणों के
निर्माता एवं विक्रेता
टोपी बाजार, लश्कर, ग्वालियर मो. 7828482998, 7689062585
दिसंबर
DECEMBER
बी-180, मंगल मार्ग, बापू नगर, जयपुर - 302015 मोबा. +91 9785999100
छठवीं ढाल
इमि जानि आलस हानि, साहस ठानि यह सिख आदरौ ।
जबलौं न रोग जरा गहै, तबलौं झटिति निज हित करौ ।।१४ ।।
यह राग-आग दहै सदा, तातैं समामृत सेइये ।
चिर भजे विषय-कषाय अब तो, त्याग निज-पद बेइये ।।
कहा रच्यो पर-पद में न तेरो पद यहै क्यों दुख सहै।
अब ‘दौल’ होउ सुखी स्व-पद रचि दाव मत चूको यहै ।।१५ ।।
धर्म भावना
धर्मा रक्षति रक्षितः
जे भाव मोह तैं न्यारे,
दृग ज्ञान व्रतादिक सारे ।
सो धर्म जबै जिय धारै,
तब ही सुख अचल निहारै ।।१२।।
यह रागरूपी अग्नि संसारी जीवों को
दुखी कर रही है, अतः समतारूपी
अमृत का पान करना चाहिए।
आलस्य छोड़ो,
क्रिया सुधारो,
ज्ञानाभ्यास करो।
- ब्र. रवीन्द्रजी ‘आत्मन्’
मार्गशीर्ष शुक्ल 11
भ.मल्लिनाथ ज.त.क.
मार्गशीर्ष शुक्ल 12
मार्गशीर्ष शुक्ल 13-14
भ. अरनाथ जन्म क.
मार्गशीर्ष शुक्ल 15
भ. संभवनाथ तप क.
पौष कृष्ण 1
रोहिणी व्रत
पौष कृष्ण 2
भ.मल्लिनाथ ज्ञा.क.
पौष कृष्ण 3
पौष कृष्ण 4
पौष कृष्ण 5
पौष कृष्ण 6
पौष कृष्ण 7
पौष कृष्ण 8
पौष कृष्ण 9
पौष कृष्ण 10
पौष कृष्ण 11
भ.पार्श्वनाथ ज.त.क.
पौष कृष्ण 12
पौष कृष्ण 13
पौष कृष्ण 14
भ. शीतलनाथ ज्ञा.क.
पौष कृष्ण 30
पौष शुक्ल 1
पौष शुक्ल 1
पौष शुक्ल 2
पौष शुक्ल 3
पौष शुक्ल 4
पौष शुक्ल 5
शास. अवकाश
पौष शुक्ल 6
पौष शुक्ल 7
पौष शुक्ल 8
पौष शुक्ल 9-10
भ. शांतिनाथ ज्ञा.क.
पौष शुक्ल 11
भ. अजितनाथ ज्ञा.क.
पौष शुक्ल 12
पथप्रदर्शक
पं. संजयजी शास्त्री (जेवर)
पीयूषजी शास्त्री-जयपुर
संयोजक
डॉ. सचिन्द्र शास्त्री
मंगलायतन-अलीगढ
परिकल्पना
संजय शास्त्री, जयपुर
सहयोग
समकित शास्त्री-खनियांधाना,
विनीत शास्त्री-मुम्बई
संयम शास्त्री पुजारी-खनियाँधाना
सन्मति संदेश पत्रिका की PDF प्राप्त करने एवं सर्वोदय अहिंसा द्वारा संचालित समस्त कार्यक्रमों से जुड़ने के लिए f4 Sarvodayaahimsa Search करें और जुड़ें।
With Best Compliments From
Veera
Fragrances Pvt. Ltd.
Vaibhav Jain
MANUFACTURES & DEALS IN :
INDUSTRIAL FRAGRANCES
FLAVOURS
AN ISO 9001:2015 CERTIFIED COMPANY
Ajit Prashad Jain
Chairman
J-16, Secotor-63, Noida - 201307 (India)
+91 120-4134684/87, 0120-4149606
[email protected]
www.veerafragrances.com
AROMATIC CHEMICALS
ESSENTIAL OILS
मूल दस्तावेज़ (PDF): 2742.pdf
स्रोत: Gyata संग्रह।
प्रूफरीडिंग बाकी है